TÉLÉCHARGER SOMACHINE V3.1 GRATUIT

TÉLÉCHARGER SOMACHINE V3.1 GRATUIT

TÉLÉCHARGER SOMACHINE V3.1 GRATUIT

Il ne peut pas être utilisé pour définir ou déterminer l'adéquation ou la fiabilité de ces produits pour des applications utilisateur spécifiques. Il incombe à chaque utilisateur ou intégrateur de réaliser l'analyse de risques complète et appropriée, l'évaluation et le test des produits pour ce qui est de l'application à utiliser et de l'exécution de cette application. Ni la société Schneider Electric ni aucune de ses sociétés affiliées ou filiales ne peuvent être tenues pour responsables de la mauvaise utilisation des informations contenues dans le présent document.

Nom: somachine v3.1 gratuit
Format:Fichier D’archive
Version:Nouvelle
Licence:Libre (*Pour usage personnel)
Système d’exploitation:MacOS Android. iOS. MacOS. Windows XP/7/10.
Taille:63.34 Megabytes

Aucune partie de ce document ne peut être reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique ou photocopie, sans l autorisation écrite expresse de Schneider Electric. Toutes les réglementations locales, régionales et nationales pertinentes doivent être respectées lors de l installation et de l utilisation de ce produit.

Pour des raisons de sécurité et afin de garantir la conformité aux données système documentées, seul le fabricant est habilité à effectuer des réparations sur les composants. Lorsque des équipements sont utilisés pour des applications présentant des exigences techniques de sécurité, suivez les instructions appropriées.

La non-utilisation du logiciel Schneider Electric ou d un logiciel approuvé avec nos produits matériels peut entraîner des blessures, des dommages ou un fonctionnement incorrect.

Le non-respect de cette consigne peut entraîner des lésions corporelles ou des dommages matériels Schneider Electric. Tous droits réservés. Les messages spéciaux suivants que vous trouverez dans cette documentation ou sur l appareil ont pour but de vous mettre en garde contre des risques potentiels ou d attirer votre attention sur des informations qui clarifient ou simplifient une procédure.

Schneider Electric décline toute responsabilité quant aux conséquences de l utilisation de ce matériel.

Une personne qualifiée est une personne disposant de compétences et de connaissances dans le domaine de la construction, du fonctionnement et de l installation des équipements électriques, et ayant suivi une formation en sécurité leur permettant d identifier et d éviter les risques encourus.

Champ d application Le présent document a été mis à jour suite au lancement de SoMachine V4. Par exemple, l arrêt d urgence, l arrêt en cas de surcourse, la coupure de courant et le redémarrage sont des fonctions de commande cruciales. Des canaux de commande séparés ou redondants doivent être prévus pour les fonctions de commande critiques.

Les liaisons de communication peuvent faire partie des canaux de commande du système. Une attention particulière doit être prêtée aux implications des délais de transmission non prévus ou des pannes de la liaison. Respectez toutes les réglementations de prévention des accidents ainsi que les consignes de sécurité locales.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer la mort, des blessures graves ou des dommages matériels. Mettez à jour votre programme d application chaque fois que vous modifiez la configuration matérielle physique. Par conséquent, de nouvelles mises à jour de SoMachine et des supports associés sont éditées régulièrement. Dans la plupart des cas, le logiciel SoMachine propose une méthode simple et directe pour migrer des projets créés avec des versions antérieures de SoMachine vers la version la plus récente.

Il est également recommandé de visiter régulièrement le site web de Schneider Electric à l adresse pour télécharger les derniers micrologiciels d équipement disponibles. Dans certains cas, il est possible que des problèmes de compatibilité apparaissent avec ces mises à jour.

Il vous incombe de prendre des mesures pour assurer la cohérence des éléments suivants dans vos fichiers de projet et systèmes existants : Fichiers SoMachine créés avec une version précédente de SoMachine projets, archives, exportations Versions de micrologiciels d équipement contrôleurs, terminaux IHM Logiciels connexes Vijeo Designer Logiciel SoMachine En installant une nouvelle version de SoMachine, des composants actualisés sont disponibles, notamment : Composant Version du compilateur Description Le compilateur désigne le logiciel qui convertit votre projet en code binaire qui est ensuite téléchargé et exécuté sur le contrôleur.

La version du compilateur utilisée ne dépend pas de votre version de SoMachine et peut être définie en sélectionnant Projet Paramètres de projet Options compilateur. Par défaut, la version la plus récente du compilateur est sélectionnée. La plupart du temps, conservez cette option par défaut. Lorsque vous insérez un équipement dans un projet, SoMachine utilise la description d équipement pour définir les propriétés de cet équipement.

La version de la description d équipement s affiche dans l onglet Informations de l équipement de votre projet : Version de bibliothèque Une bibliothèque contient des listes de variables, des structures de données DUT , des fonctions et des blocs fonction POU que vous pouvez utiliser dans vos projets.

Les versions des bibliothèques utilisées dans une application sont consultables dans le Gestionnaire de bibliothèques voir SoMachine, Fonctions et bibliothèques - Guide de l utilisateur.

Version de fichier de l application : la version du fichier de l application est définie par la version de SoMachine qui a servi à enregistrer ce fichier d application.

Elle joue le rôle d un conteneur qui spécifie le format de stockage du contenu de l application. Profil d application : Le profil d application contient les versions des descriptions d équipement, les versions des bibliothèques utilisées, la version du compilateur et le profil de visualisation consultez la section Visualisation dans l aide en ligne de SoMachine.

Le profil d application s applique à l ensemble des applications du projet ou de la bibliothèque. Ce fichier contient un projet et éventuellement des fichiers d informations téléchargés, des équipements référencés et des bibliothèques référencées. Vous pouvez également effectuer un téléchargement de sources afin de créer une archive au format Archive. Les éléments suivants peuvent présenter des problèmes de compatibilité entre les versions de SoMachine : Fichiers de projet voir page 15 Fichiers d archive voir page 15 Micrologiciel d équipement voir page 22 Logiciel Vijeo Designer voir page 35 Micrologiciel d équipement Le micrologiciel désigne le programme intégré au contrôleur.

Il peut être installé ou mis à jour sans SoMachine. Pour obtenir des informations de compatibilité avec Vijeo Designer, consultez la section Compatibilité des versions de SoMachine et de Vijeo Designer voir page Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sous-chapitres suivants : Souschapitre Sujet Page 2. Pour plus d informations sur la procédure d installation, reportez-vous au document SoMachine - Gestionnaire d installation et de configuration - Manuel utilisateur.

Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels. Le compilateur est le logiciel qui convertit votre projet en code binaire qui est ensuite téléchargé et exécuté sur le contrôleur. Le Profil de visualisation définit les noms et versions des bibliothèques de visualisation qui sont automatiquement incluses dans le projet lors de la création d un objet de visualisation ; une sélection d éléments de visualisation fournis par les bibliothèques incluses.

somachine basic download

Pour plus d informations, consultez la section Visualisation dans l aide en ligne de SoMachine. Si vous cliquez sur OK, le contenu de la colonne Type et version de l équipement actuel est remplacé par celui de la colonne Type et version du nouvel équipement.

Si l option Mettre à jour toutes les bibliothèques est activée et que vous cliquez sur OK, les bibliothèques référencées directement sont mises à jour ; les bibliothèques, ayant au moins une version post-compatible installée dans le Référentiel de bibliothèques et étant mappées à des versions héritées précédentes, sont mises à jour vers la version post-compatible la plus récente.

Pour plus d informations, reportez-vous à la section Mise à jour des bibliothèques et des références de bibliothèque voir SoMachine, Fonctions et bibliothèques - Guide de l utilisateur. Cliquez sur OK pour mettre à jour la version du compilateur lors de l enregistrement du projet ; le profil de visualisation ; les équipements en fonction de la nouvelle version sélectionnée dans la boîte de dialogue Mettre à jour le projet ; les bibliothèques si la case Mettre à jour toutes les bibliothèques est cochée dans la boîte de dialogue Mettre à jour le projet.

Cliquez sur Annuler si vous ne souhaitez pas modifier votre projet. Il n est pas nécessaire de désinstaller une version de SoMachine pour installer une version plus récente de SoMachine. Donc, si vous ne prévoyez pas d utiliser les dernières fonctions et fonctionnalités de la nouvelle version de SoMachine, ouvrez votre projet avec la version ayant servi à le créer.

Utilisation des projets SoMachine avec mise à jour Si vous souhaitez bénéficier des dernières fonctions et fonctionnalités de la nouvelle version de SoMachine, vous devez mettre à jour vos projets. Cliquez sur OK pour mettre à jour le projet en fonction de la nouvelle version de SoMachine. Une compilation et un téléchargement du projet vers le contrôleur sont nécessaires une fois la mise à jour effectuée. NOTE : Après la mise à jour du projet, vous risquez de rencontrer des problèmes de compatibilité avec le micrologiciel des équipements voir page 22 , vous ne pourrez plus ouvrir le projet dans une version antérieure de SoMachine.

Utilisation des projets SoMachine sans mise à jour Pour ne pas modifier votre projet tout en vous laissant la possibilité de vous connecter au contrôleur sur lequel le projet d origine a été téléchargé, sélectionnez Annuler dans la boîte de dialogue Mettre à jour le projet.

NOTE : si vous ne mettez pas à jour votre projet, les dernières fonctionnalités de SoMachine ne sont pas disponibles. Dans ce cas, le message suivant s affiche : Si vous ne mettez pas à jour votre projet, il se peut que le code généré par cette version de SoMachine soit différent de celui généré par la version de SoMachine utilisée pour créer le projet. Pour obtenir une compatibilité totale, utilisez la version correspondante de SoMachine.

Cliquez sur OK pour continuer, malgré ce risque. Cliquez sur Annuler pour revenir à la boîte de dialogue Mettre à jour le projet. Cliquez sur OK dans cette fenêtre de message pour confirmer la non-mise à jour de votre projet.

Testez complètement la nouvelle version compilée avec celle du micrologiciel d équipement compatible avec la nouvelle version de SoMachine. Reportez-vous à la section Génération du code, Informations sur la compilation. Mise à jour d équipements individuellement Si vous cliquez sur Annuler dans la boîte de dialogue Mettre à jour le projet, les équipements de votre projet ne sont pas mis à jour.

Pour mettre à jour des équipements individuellement, reportez-vous à la section sur la mise à jour des équipements voir SoMachine, Guide de programmation dans l aide en ligne. Utilisation des référentiels d équipements hérités Pour utiliser des référentiels hérités par exemple, des référentiels d équipements, de bibliothèques, etc.

Le profil d'application s'applique à l'ensemble des applications du projet ou de la bibliothèque. Ce fichier contient un projet et éventuellement des fichiers d'informations téléchargés, des équipements référencés et des bibliothèques référencées.

Vous pouvez également effectuer un téléchargement de sources afin de créer une archive au format Archive. Il peut être installé ou mis à jour sans SoMachine. Pour obtenir des informations de compatibilité avec Vijeo Designer, consultez la section Compatibilité des versions de SoMachine et de Vijeo Designer voir page Contenu de ce chapitre Ce chapitre contient les sous-chapitres suivants : Sous-chapitre Sujet Page 2.

Détails du produit

Pour plus d'informations sur la procédure d'installation, reportez-vous au document SoMachine - Gestionnaire d'installation et de configuration - Manuel utilisateur. Le non-respect de ces instructions peut provoquer des dommages matériels.

Le compilateur est le logiciel qui convertit votre projet en code binaire qui est ensuite téléchargé et exécuté sur le contrôleur. Le Profil de visualisation définit les noms et versions des bibliothèques de visualisation qui sont automatiquement incluses dans le projet lors de la création d'un objet de visualisation ; une sélection d'éléments de visualisation fournis par les bibliothèques incluses.

Pour plus d'informations, consultez la section Visualisation dans l'aide en ligne de SoMachine. Si vous cliquez sur OK, le contenu de la colonne Type et version de l'équipement actuel est remplacé par celui de la colonne Type et version du nouvel équipement.

Si l'option Mettre à jour toutes les bibliothèques est activée et que vous cliquez sur OK, les bibliothèques référencées directement sont mises à jour ; les bibliothèques, ayant au moins une version post-compatible installée dans le Référentiel de bibliothèques et étant mappées à des versions héritées précédentes, sont mises à jour vers la version post-compatible la plus récente.

NOTE : les bibliothèques d'espaces réservés sont mises à jour, même si l'option Mettre à jour toutes les bibliothèques n'est pas sélectionnée. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Mise à jour des bibliothèques et des références de bibliothèque voir SoMachine, Fonctions et bibliothèques - Guide de l'utilisateur.

Entraide Scolaire électrotechnique : MELEC

Cliquez sur OK pour mettre à jour la version du compilateur lors de l'enregistrement du projet ; le profil de visualisation ; les équipements en fonction de la nouvelle version sélectionnée dans la boîte de dialogue Mettre à jour le projet ; les bibliothèques si la case Mettre à jour toutes les bibliothèques est cochée dans la boîte de dialogue Mettre à jour le projet. Cliquez sur Annuler si vous ne souhaitez pas modifier votre projet.

Il ne s'installe pas en parallèle. Il n'est pas nécessaire de désinstaller une version de SoMachine pour installer une version plus récente de SoMachine.

Donc, si vous ne prévoyez pas d'utiliser les dernières fonctions et fonctionnalités de la nouvelle version de SoMachine, ouvrez votre projet avec la version ayant servi à le créer. Cliquez sur OK pour mettre à jour le projet en fonction de la nouvelle version de SoMachine. Les éléments suivants sont mis à jour : la version du compilateur lors de l'enregistrement du projet ; le profil de visualisation ; les équipements en fonction de la nouvelle version sélectionnée dans la boîte de dialogue Mettre à jour le projet ; les bibliothèques si la case Mettre à jour toutes les bibliothèques est cochée dans la boîte de dialogue Mettre à jour le projet.

Une compilation et un téléchargement du projet vers le contrôleur sont nécessaires, une fois la mise à jour effectuée. NOTE : Après la mise à jour du projet, vous risquez de rencontrer des problèmes de compatibilité avec le micrologiciel des équipements voir page 24 , vous ne pourrez plus ouvrir le projet dans une version antérieure de SoMachine.

Utilisation des projets SoMachine sans mise à jour Pour ne pas modifier votre projet tout en vous laissant la possibilité de vous connecter au contrôleur sur lequel le projet d'origine a été téléchargé, sélectionnez Annuler dans la boîte de dialogue Mettre à jour le projet. NOTE : si vous ne mettez pas à jour votre projet, les dernières fonctionnalités de SoMachine ne sont pas disponibles.

Dans ce cas, le message suivant s'affiche : Si vous ne mettez pas à jour votre projet, il se peut que le code généré par cette version de SoMachine soit différent de celui généré par la version de SoMachine utilisée pour créer le projet.

Pour obtenir une compatibilité totale, utilisez la version correspondante de SoMachine. Cliquez sur OK pour continuer, malgré ce risque. Cliquez sur Annuler pour revenir à la boîte de dialogue Mettre à jour le projet. Cliquez sur OK dans cette fenêtre de message pour confirmer la non-mise à jour de votre projet. Testez complètement la nouvelle version compilée avec celle du micrologiciel d'équipement compatible avec la nouvelle version de SoMachine.

Pour plus d'informations sur la réduction de l'impact d'une nouvelle version de SoMachine sur vos projets, consultez les pratiques de migration voir page Reportez-vous à la section Génération du code, Informations sur la compilation voir SoMachine, Guide de programmation.

Mise à jour d'équipements individuellement Si vous cliquez sur Annuler dans la boîte de dialogue Mettre à jour le projet, les équipements de votre projet ne sont pas mis à jour. Pour mettre à jour des équipements individuellement, reportez-vous à la section sur la mise à jour des équipements voir SoMachine, Guide de programmation dans l'aide en ligne.

SOMACHINE TRIAL V3.1

Utilisation des référentiels d'équipements hérités Pour utiliser des référentiels hérités par exemple, des référentiels d'équipements, de bibliothèques, etc.

L'onglet Options générales de la boîte de dialogue Options du système s'affiche. La boîte de dialogue Répertoires équipements, bibliothèques Maintenant, vous pouvez utiliser les référentiels hérités dans votre projet SoMachine. Vijeo Designer peut ouvrir une application créée avec une version antérieure et convertir automatiquement cette application dans la nouvelle version.

MSDCHNSFNV31

NOTE : l'application convertie ne peut plus être ouverte avec une version antérieure de Vijeo Designer. Projets avec des éléments externes Si vous n'avez pas suivi les pratiques de migration voir page 29 dans vos versions précédentes de SoMachine, vous risquez de rencontrer les problèmes suivants avec les éléments externes : si le projet contient une description d'équipement installée à partir d'un fichier EDS, l'équipement ne peut pas être reconnu par la nouvelle version de SoMachine.

Vous devez installer l'équipement dans le Référentiel d'équipements. Vous devez ajouter la bibliothèque dans le Gestionnaire de bibliothèques. Dans ce cas, la mise à jour du micrologiciel de l'équipement s'avère nécessaire. Le micrologiciel d'équipement est fourni sur les disques d'installation de SoMachine gérés par Gestionnaire de configuration SoMachine ou est disponible sur le site web de Schneider Electric à l'adresse Consultez les recommandations de migration voir page 29 pour comprendre comment éviter cette situation dans les prochaines versions de SoMachine.

Pour plus d'informations, reportez-vous à la section sur la compatibilité en Annexe voir page De ce fait, il peut exister des différences entre la version que vous recevez en tant que nouveau produit, la version actuelle stockée en usine et la version de votre installation de SoMachine.

Contrôleur avec une version de micrologiciel antérieure Vous avez reçu un contrôleur équipé d'une version de micrologiciel antérieure à celle des équipements de votre projet SoMachine.

Dans ce cas, la mise à jour du micrologiciel du contrôleur est nécessaire. Les micrologiciels de contrôleur sont inclus dans l'installation de SoMachine ou peuvent être téléchargés sur le site Web de Schneider Electric : Si vous ne mettez pas à jour votre contrôleur, vous ne pourrez vous y connecter que si la règle de compatibilité est respectée voir page Contrôleur avec une version de micrologiciel ultérieure Vous pouvez recevoir un contrôleur équipé d'une version de micrologiciel postérieure à celle des équipements de votre projet SoMachine.

Dans ce cas, la mise à jour du projet voir page 20 est nécessaire. L'autre possibilité consiste à rétrograder la version du micrologiciel de votre contrôleur.

Contrôleur exécutant un projet de solution type S Si votre contrôleur exécute un projet de solution SoMachine V3. Remplacez le micrologiciel du contrôleur par le nouveau micrologiciel V3. Cette archive contient tous les fichiers inclus et référencés dans le projet avec les paramètres et les profils. Les archives de projet offrent les avantages suivants : Vous pouvez extraire l'archive sur n'importe quel ordinateur où SoMachine est installé.

Ainsi, vous pouvez partager vos projets avec d'autres personnes ou l'exécuter sur un autre ordinateur. La création d'une archive permet de limiter les problèmes de compatibilité avec les versions ultérieures de SoMachine. Ce chapitre fournit des informations sur les paramètres qui contribuent à préserver la compatibilité. Pour des informations générales sur la création d'archives de projet, consultez le document SoMachine Central - Guide de l'utilisateur voir SoMachine Central, Guide utilisateur.

Paramètres contribuant à préserver la compatibilité Lorsque vous créez une archive sur votre ordinateur local dans le Menu principal de SoMachine Central, en exécutant la commande Enregistrer le projet sous Enregistrer une archive Cela vous permet de vous connecter aux contrôleurs avec le projet archivé, sans avoir à regénérer le projet.

Lorsque cette option est sélectionnée, les équipements figurant dans le Référentiel d'appareils de votre projet sont enregistrés dans l'archive avec leur version actuelle. Les équipements installés avec les fichiers EDS sont inclus. Lorsque cette option est sélectionnée, les bibliothèques figurant dans le Référentiel de bibliothèque de votre projet sont enregistrées dans l'archive avec leur version actuelle. Les bibliothèques tierces sont incluses.

Un fichier Application.